
Spray in June when the larvae are small. After midsummer the bags are sealed and spraying does nothing — at that point picking them off by hand is the only option that works.
An evergreen stripped by bagworms usually does not regrow those needles — arborvitae and spruce don't refoliate bare wood. Catching them early is the difference between a treatment and a replacement.
A routine annual problem on Indiana evergreen hedging.